Разработчик: www.ibexpert.com

Видим радостную вкладку, про бесплатную лицензию для жителей бывшего СССР, автоматом при запуске  смотрит кодовую страницу в винде и если она 1251 то вы законный ее обладатель. 

самой установки Ibexpert, как таковой нету, просто распаковываем скаченный архив и запускаем екзешник, откуда угодно, хоть с флешки. Русская локаль устанавливается дополнительно в виде файла с русскими строковыми ресурсами просто скопируйте в каталог установки . Запустите IBExpert ещё раз - интерфейс станет русифицированным. Рекомендуем этого и придерживаться, всё дальнейшее изложение будет вестись в терминах установленных русских ресурсов.

Запускаем IBExpert. Поскольку список алиасов пока пуст, он напомнит о способе их создания. Попробуем сами создать: меню "База данных" - "Зарегистрировать базу".

IBExpert спрашивает о типе БД. Естественно InterBase/FireBird/Yaffil.(там еще присутствуют MySQL и Opacle, но их подцепить у меня не получилось, хз, может делал что не так)

Теперь необходимо описать пераметры соединения и расположение базы данных и служебной базы данных isc4.gdb (только, если сервер у нас Interbase *). 

Где указываем Сервер Удаленный, хоть он у нас и локально на винте,имя сервера - localhost, пусть думает что он в сети (если БД на реальном сервере, пишем его имя или IP соответственно), Описание базы данных - ни к чему как видите не обязывает, главное чтобы потом понятно самим было что под этим кроется.